Место Россия, Волгоград
Email orgkomitet.conf@yandex.ru

Международная интернет-конференция

«Язык современного гражданского права: официальный-договорной-разговорный»

• Тематика конференции предполагает обсуждение следующих проблем:
• Теоретические проблемы эволюции юридического языка. Юридический язык в цифровом обществе
• История юридического языка гражданского права. Юридический язык римского частного права и современного гражданского права. Латинский юридический язык.
• Тенденции к упрощению и к усложнению юридического языка: предпосылки, основания, перспективы. Сложность и простота юридического языка гражданского права.
• Роль терминов в языке гражданского и иных отраслей права. Новые термины в гражданском праве. Терминология гражданско-правового договора.
• Особенности языковых конструкций условий гражданско-правового договора о предмете, правах и обязанностях, ответственности, ограничении ответственности, обстоятельствах об исключении ответственности, заверений об обстоятельствах.
• Языковые средства разграничения оферты и публичной оферты. Языковые конструкции выражения согласия на заключение договора.
• Особенности языковых конструкций предварительного договора, договора присоединения, отдельных видов договоров, договоров, заключаемых посредством сети интернет.
• Языковые средства введения в заблуждение и обмана при заключении договора. Значение языка в разрешении гражданско-правовых и иных юридических конфликтов
• Толкование нормативно-правовых актов, гражданско-правовых договоров, юридических документов. Уяснение смысла гражданско-правового договора на основе грамматического толкования.
• Язык гражданско-правовых документов. Государственный язык гражданского и арбитражного судопроизводства.
• Лингвистическая экспертиза по делам, вытекающим из гражданско-правовых отношений (о защите чести и достоинства, об установлении авторства текста и др.).
• Проблемы перевода текстов нормативно-правовых актов, гражданско-правовых договоров, иных юридических документов.
• Разговорный юридический язык. Профессионализмы, жаргонизмы, неологизмы в языке юристов. Проблемы формирования речевой культуры юристов.

Скачать ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО